Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

синдром Бенье–Бека–Шауманна

  • 1 Boeck disease

    1) Общая лексика: саркоидоз (увеличение лимфатических узлов, появление capкоидов на коже лица, сгибательных поверхностях конечностей, а на носу, щеках, веках, ушных раковинах, тыле и пальцах кистей - ознобленной волчанки кр)
    2) Медицина: болезнь Бека (системное поражение мезенхимальной ткани и лимфатического аппарата с множественными клиническими проявлениями, в основе которого лежит образование воспалительной гранулемы), ангиолюпоид, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Бенье–Бека–Шауманна, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз, болезнь Бенье-Бека-Шауманна, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз Шауманна, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиоидно-клеточный хронический ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > Boeck disease

  • 2 sarcoidosis

    1) Общая лексика: болезнь Бенье–Бека–Шауманна (увеличение лимфатических узлов, появление capкоидов на коже лица, сгибательных поверхностях конечностей, а на носу, щеках, веках, ушных раковинах, тыле и пальцах кистей - озноблен)
    2) Медицина: болезнь Бека, доброкачественный гранулематоз (лимфо), доброкачественный лимфогранулематоз, саркоидоз, синдром Бенье-Бека-Шауманна, ангиолюпоид, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз
    3) Макаров: саркома Бека

    Универсальный англо-русский словарь > sarcoidosis

  • 3 Besnier-Boeck-Schaumann disease

    1) Общая лексика: доброкачествен (системное поражение мезенхимальной ткани и лимфатического аппарата с множественными клиническими проявлениями, в основе которого лежит образование воспалительной гранулемы), эпителиоидно-клеточный хронический ретикулоэндотелиоз (увеличение лимфатических узлов, появление capкоидов на коже лица, сгибательных поверхностях конечностей, а на носу, щеках, веках, уш)
    2) Медицина: болезнь Бека, болезнь Бенье - Бека - Шауманна, доброкачественный гранулематоз (лимфо), доброкачественный лимфогранулематоз, саркоидоз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, ангиолюпоид, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Бенье–Бека–Шауманна, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз, лимфонодулярнолегочный саркоидоз

    Универсальный англо-русский словарь > Besnier-Boeck-Schaumann disease

  • 4 Besnier-Boeck-Schaumann syndrome

    1) Общая лексика: синдром Бенье–Бека–Шауманна (увеличение лимфатических узлов, появление capкоидов на коже лица, сгибательных поверхностях конечностей, а на носу, щеках, веках, ушных раковинах, тыле и паль)
    2) Медицина: болезнь Бека, болезнь Бенье-Бека - Шауманна, доброкачественный гранулематоз (лимфо), доброкачественный лимфогранулематоз, саркоидоз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, ангиолюпоид, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз, лимфонодулярнолегочный саркоидоз

    Универсальный англо-русский словарь > Besnier-Boeck-Schaumann syndrome

  • 5 Schaumann's disease

    1) Общая лексика: доброкачественный лимфогранулематоз (увеличение лимфатических узлов, появление capкоидов на коже лица, сгибательных поверхностях конечностей, а на носу, щеках, веках, ушных раковинах, тыле и пальцах к)
    2) Медицина: болезнь Бенье-Бека-Шауманна, болезнь Бенье-Века - Шауманна, доброкачественный лимфогранулематоз Шауманна, саркоидоз, ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > Schaumann's disease

  • 6 Besnier-Boeck disease

    Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > Besnier-Boeck disease

  • 7 Boeck sarcoid

    Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > Boeck sarcoid

  • 8 Boeck's sarcoid

    Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > Boeck's sarcoid

  • 9 Boeck's sarcoidosis

    Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > Boeck's sarcoidosis

  • 10 Darier-Roussy sarcoid

    1) Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > Darier-Roussy sarcoid

  • 11 Hutchinson-Boeck syndrome

    Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > Hutchinson-Boeck syndrome

  • 12 Schaumann disease

    Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > Schaumann disease

  • 13 Schaumann syndrome

    Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > Schaumann syndrome

  • 14 benign lymphogranulomatosis

    Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > benign lymphogranulomatosis

  • 15 benign lymphogranulomatosis of Schaumann

    Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > benign lymphogranulomatosis of Schaumann

  • 16 lupus pernio of Besnier

    Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > lupus pernio of Besnier

  • 17 miliary lupoid of Boeck

    Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > miliary lupoid of Boeck

  • 18 sarcoidoses

    Медицина: ангиолюпоид, болезнь Бека, болезнь Бенье–Бека–Шауманна, болезнь Меллера-Бека, болезнь Мортимера, гранулематоз Гатчинсона-Бека, доброкачественный гранулематоз, доброкачественный лимфогранулематоз, доброкачественный узловатый эпителиозноклеточный ретикулез, лимфонодулярнолегочный саркоидоз, люпоид Бека, люпоидный туберкулёз, ознобленная волчанка, саркоид Бенье-Бека, саркоид Дарье-Русси, саркоидоз, саркоидоз Бека, синдром Бенье-Теннессона, синдром Шауманна, узловатый туберкулёз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз, эпителиозноклеточный гранулематоз, эпителиозноклеточный ретикулоэндотелиоз

    Универсальный англо-русский словарь > sarcoidoses

См. также в других словарях:

  • БЕНЬЕ – БЕКА – ШАУМАННА СИНДРОМ — (кожная форма заболевания описана британским хирургом и дерматологом J. Hutchinson, 1828–1913, и позднее – E. Besnier и норвежским дерматологом C. P. M. Boeck, 1845–1917; поражение лимфатических узлов и легких выявил шведский врач J. Shaumann,… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • БЕКА СИНДРОМ — (описан в 1899 норвежским дерматологом и терапевтом C. P. M. Boeck, 1845–1917) – см. Бенье – Бека – Шауманна синдром …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Саркоидоз — I Саркоидоз (sarcoidosis; греч. sarx, sarkos мясо, плоть + eidos вид+ ōsis; синоним: болезнь Бека, болезнь Бенье Бека Шауманна, доброкачественный лимфогранулематоз, хронический эпителиоидно клеточный ретикулоэндотелиоз и др.) системное… …   Медицинская энциклопедия

  • ДАРЬЕ – РУССИ САРКОИД — (описан J. Darier и французским дерматологом G. Roussy, 1874–1948) – саркоидоз кожи: подкожно расположенные глубокие асимметричные плотные шарообразные безболезненные узлы, количеством до нескольких десятков, сливающиеся с образованием больших… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»